środa, 29 maja 2013

Czytając Calasso









  






domniemywam autora obrazu z apartamenu Coco Chanel przy 31 Rue Cambon 










Mondrian?
lub bliżej mi nieznany zachodni modernizm...?





 



domniemywam ...











poniedziałek, 27 maja 2013

Powtarzalność

[z wiosennych metafor]






 Bogowie wciąż coś sobie ofiarują i coś od siebie otrzymują,
istnieją między nimi ścisłe rachunki, które ciągną się przez całe epoki.
- Roberto Calasso






Wiosna trwa.



Flora i Zefir, Richard Wyatt, 1834
©NTPL Andreas von Einsiedel
oraz Botticelli, fragment Primavery




niedziela, 26 maja 2013

Wstążki we włosach


przypominają mi o szkolnych akademiach i bzach jakie bujnie kwitły w ogrodzie. 
To one zapowiadają Dzień Matki.  
Od zawsze.


 




Agnes Lee i jej córka - Peggy, Gertrude Käsebier 1899
(Blessed Art Thou among Women)





Potem będą piwonie.




 






czwartek, 23 maja 2013

Stylowe kino









Stań na północnym brzegu Long Island, w małym miasteczku Great Neck, a - przy odrobinie wyobraźni i kilku Martini - przeniesiesz się na powrót do świata Wielkiego Gatsby. 
 - Harry Mount, The Spectator


Przenoszę się, ale 30 lat wstecz, w pastelowy świat lat 70-tych, o jakim sobie przypomniałam przy okazji ostatniej premiery "Wielki Gatsby". Z boskim Redfordem, którego elegancja uwarunkowała styl Ralpha Laurena wystarczająco mocno, by stać się z czasem niemal jego sygnaturą.












'Stare pieniądze' były w Manhasset, gdzie Astorowie, Guggenheimowie i Pulitzerowie mieli swoje letnie domy. W Great Neck były 'nowe pieniądze', a tam na przyjęcia do rezydencji Gatsby'ego "mężczyźni i dziewczęta przychodzili i odchodzili jak ćmy pośród szeptów, szampana i gwiazd" (jw)









Wielki Gatsby, 1974, reż. Jack Clayton


więcej:
tu oraz tu







poniedziałek, 20 maja 2013

Feedback








Dzisiejszy brain storm zatrzymuje mnie na zdjęciu, które - jak spontanicznie uznałam - mogłabym zacząć wdrażać. Tak. Najlepiej od razu tylko niestety nie mam kur, ani gospodarstwa. Jak się okazuje, poranek już nie taki zwykły jak inne..
W pewnym sensie życie jest za krótkie, by fajne ciuchy zakładać wyłącznie na specjalne okazje. Za wyjątkowe.
Na pewno coś z tym zrobię.



Marina Hanbury, 
Vogue Living, Houses Garden People







niedziela, 19 maja 2013

Zapachy życia




Who's to say where the wind will take you?
Who's to say what it is will break you?
I don't know, which way the wind will blow

Who's to know when the time has come around?
Don't want to see you cry
I know that this is not goodbye








Did I waste it?
Not so much I couldn't taste it
Life should be fragrant
Rooftop to the basement 

(...)

It could be great idea

(fragmenty Kite, U2, "Go Home" - Live Slane Castle 2001)





Koincydencje



















~ green state of mind ~
John Singer Sargent
Carolina Herrera
Garden Design







czwartek, 9 maja 2013

Wiosny kilka uniesień









Możesz wyciąć wszystkie kwiaty, 
ale i tak nie powstrzymasz wiosny od jej nadejścia

- Pablo Neruda


 e u f o r i a



  


z a c h w y t








r a d o ś ć




Lot, 1925
Yves Klein, Skok w pustkę, 1960
Melvin Sokolsky dla Harpers Bazaar, wiosna 1965









poniedziałek, 6 maja 2013

Cap d'Antibes-1920









Czasy Gatsby'ego, acz to nie Ameryka. Południe Francji i Jacques Henri Lartigue z muzą Bibi (Madeleine Messager) w restauracji New Eden Roc. Nastraja ...










sobota, 4 maja 2013

Droga herbaty


Epizod ostatni:
[z Kolekcji Piękności]







Opowieść o Księciu Genji 
(Rozdział z XI w. powieści Murasaki Shikibu - 
prawdopodobnie pierwsza powieść w literaturze światowej, 
a na pewno w japońskiej)


Jej bohaterkę, upiorną dziewczynę mieszkającą samotnie w zrujnowanym domu 
otoczonym polem stokrotek (yugao), odkrywa podczas jednej ze swych wędrówek Genji. 
Ponieważ dziewczyna nie wyjawia mu prawdy o sobie, nie zdradza nawet swego imienia, 
Genji nazywa ją Yugao, tak jak kwiaty wokół jej domu.
Nieprzytomnie w niej zakochany, Genji chce, żeby z nim zamieszkała. 
Ich krótki romans kończy się jej śmiercią, chociaż nawet za życia wydaje się tak przeźroczysta, 
że kiedy unosi się na wodzie w swym ogrodzie, przez jej ciało prześwitują stokrotki.
Stokrotki i kwitnąca wiśnia, dzielnice uciech i ogrody w fantastycznej ruinie - 
to wszystko ma nam przypominać, że piękna nie można posiąść, 
ponieważ kiedy się w nim zakochamy, okazuje się, że już przeminęło.



kadr The Pillow Book







piątek, 3 maja 2013

Droga herbaty



[Księżyc w dzielnicach uciech]


Kwitnąca wiśnia jest synonimem kurtyzany. 
W osiemnastowiecznym slangu mianem kwitnącej wiśni nocy określano prostytutkę. 
Przy wejściu do Shin Yoshiwary stało drzewo wiśniowe nazywane 
"drzewem pierwszego spotkania". 
Kwitnącą wiśnię charakteryzuje nie tylko kruche piękno, 
ale także krótkotrwałość, jej płatki bowiem opadają, zanim osiągną pełnię rozkwitu. 
Przyrównując dziewczyną do kwitnącej wiśni, zdajemy się sugerować, 
że jej uroda wkrótce minie...  (John Stevenson)






Kochankowie, okładka 'Poem of the Pillow', ('Uta makura') 
autorstwa Utamaro, Kitagawa (1753-1806) 
V&A Museum









czwartek, 2 maja 2013

Droga herbaty



[z Rzeczy nie całkiem oczywistych]



Życie chwilą tylko, uleganie rozkoszom księżyca, słońca,
kwiatów wiśni i klonowych liści, śpiewanie pieśni,
picie wina, czerpanie przyjemności z samego unoszenia się
na fali, dryfowanie, niedostrzeganie nędzy,
która kłuje w oczy, odrzucanie trosk,
bycie jak tykwa, płynąca z prądem rzeki: 
oto obraz Przepływającego Świata (ukiyo)

ASARI RYOI, OPOWIEŚCI Z PRZEPŁYWAJĄCEGO ŚWIATA
(pisarz z Osaki, XVII w.)






Yohji Yamamoto 1985