Ogrody jakie kochamy

SFERA NIE-OBOJĘTNOŚCI

ALICE AYCOCK, Hoop-La 

JULIAN WILD, SystemNo. 19 

EILÍS O'CONNELL, Winblade

CHRISTOPHER LE BRUN, Maro

Dialog historii z nowoczesnością w ogrodach Chatsworth

Beyond Limits Sotheby’s

więcej tu

Tam gdzie kończy się lato

Lady Ottoline Morrell sfotografowana przez męża, Philipa Edwarda, 1910

National Portret Gallery

Ogrody jakie kochamy...

Ogrody jakie kochamy

Przy okazji Wilsford Manor natknęłam się na pierwsze wydanie albumu ze zdjęciami Anglii 

z 1926 r. wykonanymi przez Emila Otto Hoppé. Nie mam pewności czy powyżej

to faktycznie ogród rodzinnego domu Stephen'a Tennant'a gdyż zdjęcia 

są wybiórcze i nie opisane, nie mniej - inspiruje.

zdjęcie tu

Ogrody jakie kochamy

 "TA SAMA OSOBA. ŻADNEJ RÓŻNICY...  TYLKO INNA PŁEĆ"
w stronę magicznego labiryntu i zmiennej czasoprzestrzeni
 tam, gdzie Orlando traci jedno życie i zyskuje kolejne 

 Hatfield House

Valentino Garden Party

Od samego początku, gdy zobaczyłam ostatnią, wiosenną kolekcję couture VALENTINO, nie mogłam nie pomknąć wprost do dzieciństwa, w karty książek o Mary Poppins, potem wspomnieć Piknik pod wiszącą skałą i wylądować pośród wilde'owskich małżonków, oczywiście w porze popołudniowej herbatki.  Romantycznie, delikatnie, radośnie. Bo taka jest ta kolekcja, odrobinę fantastyczna, luksusowa w realnym wymiarze a zarazem nieprawdopodobnie słodka jak kruche, migdałowe praliny.  Lekkość, transparencja, kobiecość i pełne poezji inspiracje Marii Grazii Chiuri i Piero Paolo Piccioli.

Valentino &

 William McGregor Paxton, Portret Louise Converse

tarasy edwardiańskiego  Heale Garden, nieco późniejsze od wiktoriańskich założeń, ale to cały czas ten sam duch kobiecości i stylu

Clarence H. White, Wiosna - Tryptyk, 1898

zdjęcie: MET

1000 godzin pracy, na przykład, poszło na misterne wykończenie ręcznego zapięcia sukni z organzy;  1.250 godzin na połyskujące, srebrne hafty surduta z chińskiej tafty w oparciu o jego XVIII-wieczną  wersję, a 800 godzin jedynie układano marszczenia na jednej z balowych sukni. Te zapierające dech w piersiach dane pokazują tylko to, co sprawia, że ​​haute couture jest tak wyjątkowy —  jednak to ręce wykwalifikowanych pracowników Valentino w jego rzymskiej pracowni, które naprawdę wtłoczyły magię w materiał i tak pięknie wprowadziły wizję Chiuri i Piccioli w życie.

Hamish Bowles, Vogue [w wolnym tłumaczeniu]

& oczywiście ogród naturalistyczny i Gertrude Jekyll. No bo skoro herbatka na dworze to ogród, a skoro ogród to większość ówczesnych nosiła jej znamiona. Obok Williama Robinsona była naczelną ogrodniczką późnowiktoriańskiej Anglii, do jakiej kolekcja ta pięknie, moim zdaniem, nawiązuje.

Munstead Wood i GJ 

zdjęcia: Country Life

więcej:

Valentino ss 2012 Vogue tu

moda okresu wiktoriańskiego tu

fotografie tu oraz tu

Ogrody jakie kochamy

DERRY MOORE

 Chiswick House

Ogrody jakie kochamy

POZA GRANICAMI

Beyond Limits: Sotheby w Chatsworth, Wystawa sprzedaży 

16 września - 30 października 2011

 Charles Hadcock, Torsion II, 2009

Sotheby powraca do Chatsworth w Derbyshire, z czwartą już wystawą sprzedaży rzeźby współczesnej. To coraz bardziej rozpoznawalna impreza a zarazem jedna z lepszych platform dla przestrzennej prezentacji monumentalnych prac w dzisiejszej Europie jeśli nie na świecie. Damien Hirst, Claude Lalanne, Antony Gormley, Salvador Dali, Henry Moore, Marc Quinn czy Yayoi Kusama to tylko niektóre nazwiska jakie dotychczas się tu pojawiły i zapewne nie raz jeszcze pojawią. Surrealistyczny spektakl w jednych z piękniejszych ogrodów Anglii trwa.

Marc Quinn,  Burning Desire, 2011

Wcześniejsze edycje:

Manolo Valdes, Mariposas

Yayoi Kusama, Narcissus Garden

Marc Quinn, Archaeology of desire

Zdjęcia Sotheby's, katalog tu

Ogrody jakie kochamy

Heather Edwards
The Old Malthouse, Wiltshire

Ogród urodzinowy

W środku zimy, marzec rozpocznę od lata. Ponadto trochę urodzinowo tym bardziej, że to miesiąc czterech z towarzystwa celebracji znajomych zodiaków. Bałtyk poza tym się hibernuje, nudny, nie polecam. Życie więc przywołam od początku ogrodem i wedle wyobraźni pomysłem na prezent albo chociaż inspiracją... na jakąkolwiek okazję :)

W tym letnim przypadku była nią rocznica ślubu, jubileusz nr 6, jaki Stella McCartney oraz jej mąż, brytyjski wydawca Alasdhair Willis obchodzili w 2009 r. I jak się łatwo zorientować ogrodnictwo z racji firmowych obowiązków to raczej misja tej drugiej połowy, kolory zaś stale pod batutą Stelli. Esencja angielskiej wsi wokół domu, którego zręby sięgają lat 30-tych XVII w. Sporo reliktów ale też dużo nowości w założeniu, dużo dziecięcej idei o czym zresztą opowiada sama właścicielka, więc się nie wcinam. Mnie zaś poza uwagą zwróconą w stronę italskich parterów i kwater oraz tradycji czerpanej nie tyle z faktu, iż to Brytyjczycy, ale i samego Hidcote Manor, jak wynika z anlogii założeń, nie pozostaje nic jak za białym wigwamem znad sadzawki powrócić wspomnieniem do swego dzieciństwa ogrodu. Pod kolorowy dla odmiany wigwam przy jaśminach i do łuków splatanych z bzów, do barwnych pióropuszy, soków z dzikiej róży jaka rosła na tyłach domu, piwonii, dzwonków i pnących róż, 100 letniej królowej magnolii w centrum kwatery z paproci, do słońca, wiatru i tlenu ... do życia najogólniej, najprościej, do zielonych pokoi wolności.

Zdjęcia pochodzą z artykułu  Stella's Hideaway, Vogue, 11 grudzień 2010

Senne Divy

Z onirycznej aury zapomnianych wnętrz 

portretów kilka przeszłości spogląda

Ze ścian w półmroku niewyraźny szkic 

Suną po ekranach w szkle frazy nierówno, suną ważne plany 

Metafory senne, ulotne wyrocznie 

W zamianach bez pośpiechu czas dokonany 

i pustka z duszą mimo wszystko

 

Ham House, Zielony gabinet
©NTPL/Andreas von Einsiedel

& Peter Greeneway

 



Na pozostałych zdjęciach ogrody Chatsworth 

Chatsworth. Sentymentalnie.

Nazbierałam kilka okruchów z mgieł czasu. To jeden z nich. 

Lecz nie ten zachowam na środku dłoni jako złoty środek siebie spoza wszelkich kręgów.
Tu, kręta droga pomiędzy drzewami prowadzi w głąb kilku historii, kilku niespełnionych.
Oto dlaczego wracamy.
Welurowe sakiewki z okruchami życia, złote pomponiki.
Lecz przyjdzie taka opowieść, która wypowie ich zbędność,
rozstrzygnie wątki,
rozwiąże supełki,
stworzy inne scenariusze.
I rozsypie nasze okruchy w miriady kolejnych istnień,
tworząc z nich gwiazdy nowych galaktyk.
Możliwości.
Oto dlaczego żyjemy.

CHATSWORTH & DERBYSHIRE

Chatsworth 1914